〈Non t'amo piu〉不再爱你歌词

　　〈Non t'amo piu〉不再爱你

　　Ricordi ancora il che c'incontrammo?你还记得我们相遇的那一天吗?

　　Le tue promesse le ricordi ancor?你还记得你的承诺吗?

　　Folle d'amore io ti seguii,疯狂爱你的我、紧跟著你

　　ci amammo,我们相爱

　　E accanto a te sognai,在你身边的我梦想

　　folle d'amor.疯狂地爱

　　Sognai felice di carezze a baci我愉快地梦到一连串的轻抚

　　Una catena dileguante in ciel;与亲吻，消逝到天空

　　Ma le parole tue furon mendaci但你说的都是谎话!

　　Perch?l'anima tua fatta di gel.因为你的灵魂像冰块一样冰冷无情

　　Te ne ricordi ancor?你还记得吗?

　　Te ne ricordi ancor?你还记得吗?

　　Or la mia fede,il desiderio immense现在，我的信念、我最深沉的渴望

　　Il mio sogno d'amor non sei pi?tu我的爱之梦已不再有你

　　I tuoi baci non cerco,不再渴望你的吻

　　a te non penso不再想你

　　Sogno un altro ideal:我开始作其他的梦：

　　Non t'amo pi?non t'amo pi?不再爱你、不再爱你!

　　Nei cari giorni che passamo insieme,在我们共度的甜蜜时光

　　io cosparsi di fiori il tuo sentier.我在你要经过的路上、洒上花瓣

　　Tu fosti del mio cor lnica speme,你是我心中唯一的希望

　　tu della mente lnica pensier.你是我心中唯一的想法

　　Tu mai visto pregare,impallidire,你看过我苍白著脸，祷告

　　piangere tu mai visto inanzi a te.你看过我痛哭，在你面前

　　Io,sol per appagare un tuo desire为了实现你小小的希望

　　avrei dato il mio sangue e la mia我愿付出我的鲜血、我的信仰

　　Te ne ricordi ancor?你还记得吗?

　　Te ne ricordi ancor?你还记得吗?

　　Or la mia fede,il desiderio immense现在，我的信念、我最深沉的渴望

　　Il mio sogno d'amor non sei pi?tu我的爱之梦已不再有你

　　I tuoi baci non cerco,不再渴望你的吻

　　a te non penso不再想你

　　Sogno un altro ideal:我开始作其他的梦：

　　Non t'amo pi?non t'amo pi?不再爱你、不再爱你!